soul in flow

Miriam Sammüller | Soul in Flow | Algarve 2023

es darf auch einfach sein.

read english below

Dieses Shooting war für mich ein Wendepunkt.

Wir hatten drei Tage an der Algarve.

Der erste Tag war leicht. Wir kamen an, liefen los und ließen uns treiben. Die Bilder entstanden fast nebenbei.

Am zweiten Tag wollte ich mehr. Oder genauer gesagt: Ich wollte die Bilder machen, für die wir eigentlich gekommen waren.

Unbemerkt rutschte ich in alte Muster.

Mit einem Ziel vor Augen. Mit Erwartungen. Mit dem Versuch, etwas Bestimmtes zu erreichen.

Und plötzlich ging nichts mehr.

Jede Idee fühlte sich falsch an. Jeder Versuch wirkte konstruiert. Je mehr ich wollte, desto weniger funktionierte es.

Ich lief komplett vor die Wand.

Dann auch noch Regen. Wir brachen ab. Ich zog mich zurück.

Und natürlich begann sofort die Suche nach dem Fehler.

Was war los?

Irgendwann blieb nur noch eines:

Anhalten.

Durchatmen.



FÜHLEN.



Zulassen.

Kein neuer Plan. Keine bessere Idee. Kein ausgeklügeltes Konzept.

Nur die Bereitschaft, für einen Moment aufzuhören zu forcieren und mit dem zu gehen was da ist.

Dann kam dieser kleine Impuls:

„Lass uns an den Strand gehen.“

Ohne Ziel.

Ohne Erwartung.

Ohne die Vorstellung, was dort entstehen sollte.

Und genau dort passierte etwas.

Der Regen hörte auf. Die Sonne kam heraus. Das Licht wurde magisch. Miriam war vollkommen in ihrem Element.

Und ich musste plötzlich nichts mehr machen.

Nicht führen.

Nicht kontrollieren.

Nicht produzieren.

Ich musste nur noch hinschauen.

Die Bilder waren längst da.

Ich musste sie lediglich einsammeln.

Rückblickend war das mehr als ein gelungenes Shooting.

Es war eine Erinnerung daran, wie oft wir versuchen, Dinge mit Kraft zu erzwingen, die eigentlich Raum brauchen.

Die schwierigsten Momente sind oft die, in denen wir die Kontrolle verlieren.

Oder genauer: die, in denen wir sie loslassen soll(t)en.

Ohne Garantie.

Ohne Konzept.

Ohne zu wissen, was als Nächstes passiert.

Und manchmal entsteht genau dort etwas Neues.

Etwas Ehrlicheres.

Etwas Unerwartetes.

Etwas, das wir mit all unserer Planung niemals hätten erschaffen können.

Manchmal muss nichts gemacht werden.

Manchmal darf etwas einfach passieren.

Und manchmal darf es sogar leicht gehen.


Miriam Sammüller | Soul in Flow | Energetikerin







It Can Be Easy, Too

This shoot marked a turning point for me.

We had three days in the Algarve.

The first day was easy. We arrived, started walking and let things unfold. The images seemed to appear almost by themselves.

On the second day, I wanted more. Or rather, I wanted to create the images we had come for.

Without noticing, I slipped back into old patterns.

A goal in mind.

Expectations.

The need to make something happen.

And suddenly, nothing worked.

Every idea felt wrong. Every attempt felt forced. The harder I tried, the further away the photographs seemed to move.

I hit a wall.

Then the rain started.

We stopped. I retreated.

And of course, the search for what had gone wrong began immediately.

What was happening?

Eventually, only one thing remained:

Stop.

Breathe.

FEEL.

Allow.

No new plan. No better idea. No clever concept.

Just a willingness to stop forcing things and be with what was there.

Then came a small impulse:

“Let's go to the beach.”

No goal.

No expectations.

No idea of what should happen there.

And that was the moment something shifted.

The rain stopped. The sun came out. The light was incredible. Miriam was completely in her element.

And suddenly, I didn't have to do anything anymore.

Not direct.

Not control.

Not produce.

I only had to look.

The images were already there.

All I had to do was collect them.

Looking back, this was more than a successful shoot.

It was a reminder of how often we try to force things that actually need space.

The hardest moments are often the ones in which we lose control.

Or rather, the ones in which we are asked to let go of it.

Without guarantees.

Without a plan.

Without knowing what comes next.

And sometimes, that is exactly where something new begins.

Something more honest.

Something unexpected.

Something we could never have created through effort alone.

Sometimes nothing needs to be done.

Sometimes things simply need to be allowed to happen.

And sometimes, they can even be easy.


Miriam Sammüller | Soul in Flow | Energy Worker

Weiter
Weiter

“einfach nur…”